Time Navigator: arriva la documentazione in italiano!

Viste le richieste dei partner e dei clienti, con il contributo di Atempo, abbiamo iniziato a tradurre la documentazione di Time Navigator fornita sul sito Atempo
http://www.atempo.com/products/timeNavigator/default.asp
La pubblicheremo a puntate per poi fornirvi un unico documento finale.
Faremo la stessa cosa con LiveBackup.
Spero apprezzerete il nostro sforzo 😉

Unendo il meglio del data protection e storage security, Atempo Time Navigator offre protezione e soluzioni per l’archiviazione avanzate e altamente performanti per ambienti eterogenei.

Atempo Time Navigator, strumento potente e facile da utilizzare, semplifica la gestione dei dati aziendali nel corso del loro ciclo vitale soddisfando pienamente alcune importanti necessità del business: privacy digitale, conformità alle normative, archiviazione di lunga durata. Grazie ad un approccio innovativo al ripristino dei dati, i file individuali vengono localizzati e recuperati da un qualsiasi punto nel tempo e da un qualsiasi livello nell’ambiente di storage.

Chi utilizza Atempo Time Navigator?
Migliaia di utenti in aziende di tutto il mondo si affidano ad Atempo Time Navigator per proteggere i loro dati. Atempo Time Navigator viene scelto di solito per la sua illimitata scalabilità e per il particolare approccio al recupero dati, adatto a tutti i livelli di necessità aziendali, dalla gestione di alcuni server a quella di una rete aziendale multi-location.

Atempo Time Navigator è dedicato alle azienda dei settori:
• Media e Entertainment
• Sanità
• Governo
• Servizi finanziari
• Telecomunicazioni
• Industria
• Distribuzione
• Energia